Familie op komst

2de poging.. eerste is mislukt.

Hallo allemaal,
alweer 2 weken voorbij. Momenteel doe ik alleen nog maar animatie.
Ma-vrij elke dag van 09.00-18.00 en vanaf 20.00. Zaterdag vrij en zondag van 16.00-21.30
Lange dagen, maar wel allemaal superleuk om te doen.

Vorige week nog een ongeluk(je) gebeurt. Guillaume, onze o zo leuke collega, wou ons laten schrikken door hard op het raam te kloppen, alleen sloeg die dwars door de ruit heen.
Allemaal glas in mn benen, en vooral in mijn knie een diepe snee.
Mocht 4 dagen mijn knie niet buigen, omdat dan de wond steeds weer openging. Alleen ging het werk wel net zo hard door.
Gelukkig zit de wond nu dicht en kan het gaan genezen, en doet het ook niet meer zo'n pijn.

Aanstaande donderdag komen mijn ouders, broer en zusje even 4 daagjes langs :D Heel fijn om hun straks na 11 weken weer te zien.
En als hun weg zijn hoef ik nog maar 6,5 week en kan het aftellen beginnen.

Ook eindelijk meer van de omgeving gezien. Flavio die hier ruim 6 jaar heeft gewoont, heeft ons op onze vrije daagjes meegenomen naar wat toeristische en niet-toeristische plaatsjes.
De omgeving is echt supermooi, en eindelijk even een dagje uit het camping-leven.

Mis jullie allemaal enorm, maar heb hier gelukkig een heel leuk en aardig team die altijd voor me klaar zal staan. Dat heb ik vorige week met mn knie wel gemerkt, iederen was hartstikke bezorgd en kwam steeds langs om te kijken hoe het ging.

Tot snel allemaal
XXXXXXXXXXXX

Week 8

Hoi allemaal,
daar was ik weer!

Alweer 2 weken voorbij, lijkt alsof er weer niks gebeurt is, maar nu ik nadenk is er toch wel het een en ander gebeurt.
Eerst moesten we de 10 nieuwe tenten schoonmaken en inrichten. Kwam er een hele grote dikke pad uit de tent. Bah, emmer en bezem gepakt, pad erin en naar het water.
En mn collega's: Anouk kus hem, misschien wordt het wel een knappe prins. Ja dag!

Daarna is er een Nederlandse man door een slang gebeten. Er lag een redelijk grote steen midden op de weg, hij dacht die haal ik even weg voordat het de auto's beschadigd. Maar toen kwam er ineens een slang onder vandaan die in zn hand beet.
Ambulance en brandweerman erbij, man naar het ziekenhuis. Die brandweerman snapte ik ook niet, maar die ging ook weer met de ambulance mee.
Vervolgens zat die slang daar nog ergens tussen de struiken en moest ik even bij de receptie vertalen of er niet iemand kon komen om die slang te vangen en mee te nemen.

Vorige week kwam Stef, mijn stagebegeleider van vacansoleil, langs om mn stage te bespreken. Alles alleen maar positief. Ook de 2de beoordeling van de eigenaar was alleen maar positief.
Laatste weekend in het restaurant gewerkt en vanaf nu alleen nog maar animatie.

Cecile, waarmee ik in een mobile-home zat, is naar een andere mobile-home gegaan omdat ze nu met iemand zit die dezelfde werktijden heeft, want we leefden een beetje heel erg langs elkaar heen.

Zondagavond is Maëlle gearriveerd, die werkt met mij in de mini-club, en die is bij mij in de mobile-home getrokken. Vrijdag middag komt Cecilia er nog bij, ook voor de mini-club. Moeten morgen alleen nog een manier vinden om een derde bed in het huisje te krijgen.
Dan is het animatie-team compleet.
Met de 3 meiden en Flavio, een belg die nu in Frankrijk woont, gaan we dan de mini-club doen. Deze week veel voorbereiden, schoonmaken, versieren.

Ook zijn we begonnen met het voorbereiden van de shows :D

Hou jullie op de hoogte!

XXXX

Lekker weertje

heey allemaal,

hier weer even een update over mijn leventje hier.
de afgelopen 2 weken is er niet zo veel gebeurt. Veel gewerkt in het restaurant en de animatie.
Vooral het hemelvaart weekend was heel druk. 4 middagen achter elkaar mini-club van 14.00-18.00 uur, met telkens ruim 20 kinderen, daarna snel eten en daarna van 19.00-23.00 in het restaurant.
Vorige week veel mobile-homes schoongemaakt. afgelopen weekend het pinksterweekend gehad. was ook wel druk maar iets minder. Bij de animatie waren er bijna geen kinderen.
In het restaurant was het wel druk, omdat we 3 dagen achter elkaar 3 groepen hadden met totaal ruim 100 mensen. Geluk was wel dat ze allemaal hetzelfde aten, dus dat hoefden we alleen te brengen, en daarna afruimen.
De keuken was wel rustig, dus die hebben heel veel voor ons afgewassen.

Deze week een hele rustige week, gister de mini-club helemaal schoongemaakt en alles geordend en alle puzzels en spellen gecontroleerd op inhoud. 's Avonds nog bar dienst gehad.
Vandaag weer een dagje vrij en daarna alle dagen van 14.00-18.00 mini-club.
Zou eerst ook nog restaurant doen 's avonds, maar ze vinden dat ik hard genoeg werk en dat ze genoeg mensen in het restaurant hebben.

Ik mag ook een groot deel van het animatie programma voor het hoogseizoen invullen, dus nu ook op zoek naar veel leuke ideeën en mag ook bedenken wat voor kinder shows we in de avonden kunnen doen, en zit bomvol ideeën, ben dat nu in een boekje allemaal aan het opschrijven en dan gaan we morgen kijken wat allemaal mogelijk is :D

En ook het weer valt heel erg mee. Ze hadden voor gisteren en vandaag veel regen voorspelt. Maar tot nu toe alleen maar zon en lekkere temperatuur, dus ga zometeen denk ik maar weer aan het zwembad liggen.

Gros bisous!
Xx Anouk

Geluk!

Ken je dat gevoel, dat soms zomaar komt opzetten. Dat je met een lach op je gezicht rondloopt die er maar niet af wilt.
Nou zo’n dag had ik gister. Ik had een dagje vrij en lag lekker in de zon bij het zwembad.
Beseffend hoeveel ik heb geleerd de afgelopen weken.
Alle nieuwe mensen die ik heb ontmoet, met wie ik allemaal op kan schieten en allemaal even aardig zijn. Alle nieuwe werkervaringen die ik heb opgedaan.
Heb afgelopen weekend van verschillende collega’s complimentjes gehad hoe snel ik alles leer, en dat ze snappen dat het de eerste keer lastig voor me was, omdat ik ook maar in het diepe werd gegooid, met amper ervaring en me maar moest zien te redden.
Dus toen ik lekker bij het zwembad lag, na te denken wat ik de afgelopen weken allemaal had geleerd en gedaan, kroop er zowaar een geluk gevoel door mijn lichaam.

Tuurlijk heeft iedereen zo zijn verwachtingen en gedachten voor zijn of haar stage. Maar je weet ook dat het kan tegenvallen. Maar daarnaast weet je ook dat je er dan maar zelf het beste van moet maken en er altijd leuke momenten zijn.
Maar ik weet nu al 1 ding zeker. Ik heb het heel erg getroffen! J

De rest van de dag liep ik met een grote glimlach rond. Zelfs de hele buitenkant van mijn mobile-home schoongemaakt. Ja,ja, de binnenkant mocht dan wel heel schoon zijn, maar de buitenkant zag er niet uit.
Dus muziek hard aan en lekker poetsen. Nou en het is te zien hoor. Lekker schoon en mooi huisje hebben we nou.
Deze week alleen maar animatie en restaurant. Dat betekent niet voor 14.00 werken, dus lekker uitslapen. Heb alleen aan het eind van de week wel weer spierpijn in mijn voetjes. Dat had ik namelijk het afgelopen weekend al na 2 dagen, en nu dus 5.

Afgelopen donderdag nog even naar het thuisfront gebeld, moest natuurlijk mijn broertje (hoera 21!) wel even persoonlijk feliciteren. Dan merk je weer dat 800km niet even naast de deur is.
Al helemaal toen mijn huisgenootje Cecile op haar vrije dagje ‘gewoon eventjes’ een bezoekje aan huis ging brengen, aangezien dat nog geen uurtje hier vandaan is.

Volgende week komt Kevin, de barman, ook in ‘’ons’’ straatje wonen. Hij neemt zijn gitaar en keyboard mee, dus kunnen we lekker jammen. Heb al veel met mensen over muziek gepraat hier, en als ik alles zo hoor kunnen we makkelijk een Fayolan Band oprichten, haha!!!

Vandaag is het weer helaas weer omgeslagen en hebben we veel regen, hopelijk knapt het snel weer op, net lekker een filmpje gekeken, aangezien internet het begeeft met regen.
Nu even avondeten en zo waarschijnlijk weer een rustig avondje in het restaurant.

Dikke kus

Heb een huisgenootje!

Hey allemaal,

daar was ik weer. Alweer een week voorbij, en alweer zoveel gedaan, geleert en mensen leren kennen. Afgelopen vrijdag en zaterdagavond in het restaurant gewerkt.
Gelukkig al ietsjes drukker dan de week daarvoor, dus had iets meer te doen.

Verder zijn er ook Nederlandse beheerders gearriveerd van Rent a Tent en 2 engelse beherders van Venue Holidays.
Zaterdagavond karaoke-night. Na mijn werk aangeschoven bij alle beheerders, en vrienden van hun die er ook waren. Waren met ong. 20 mensen, supergezellig.
Samen met Mirjam en Marieke van Vacansoleil ook maar een liedje gezongen :P
Daarna ging marieke onze drankjes halen, en natuurlijk zo lomp om te struikelen net voordat ze bij mij was, aardoor ik de halve lading drank over me heen kreeg. Dankjewel Marieke!
Daarna door naar de discotheek, samen met Marieke, Mirjam en Roy gedanst. Stephan was als DJ.

Zondagochtend, evenals zaterdag, weer geen kindjes bij de kids-club. Dus maarweer beetje programma's naar engels, nederlands en duits vertaald en klaar.
Toen nog even mijn huisje schoongemaakt, want smiddags zou mijn huisgenootje komen :)

Cecile, een frans meisje van ook 18 jaar. Die studeert ook toerisme, en spreekt ook prima engels. Echt de eerste franse waarbij ik verstelt sta van hoegoed ze engels kan.
Dus nu een beetje half engels, half frans kletsen over van alles. Ze leert me ook weer veel franse woorden. 's Middags heb ik haar een rondleiding over de camping gegeven en aan iedereen voorgesteld.

Vanochtend eerste dag in de Epicerie. Het eerste uurtje werkte ik samen met Guillaume, hij heeft me alles uitgelegd over het brood en alle andere producten. Eigenlijk allemaal heel makkelijk. Omdat het zo goed ging en rustig was, ging Guillaume na een uurtje ergens anders helpen en stond ik 3 uur alleen. Was best saai omdat ik werkelijk 50 minuten achter ekaar geen gasten had en ook niks kon bijvullen ofzo.
Meteen daarna de sleutel gekregen om vanmiddag van 5 tot 7 ook alleen in de winkel te staan, te openen en te sluiten. Wat een vertrouwen!! :D haha

Vanmiddag gingen (of waren van plan) Cecile en ik de wandelroute van 7km lopen. Allen blond als we zijn (of nouja ik letterlijk, haha) keken we niet goed op het bord en begonnen bij het einde van het parcour. En maar gek vinden dat we geen borden tegenkwamen vanwaar we heen moesten. Uiteindelijk maar een (verkeerd) pad ingeslagen. Uiteindelijk zaen we de camping weer liggen en hebben we door het bos afgesneden (wat uiteindelijk ook niet heel praktisch was omdat er een rivier doorheen liep, haha, springen)
Nou uiteindelijk toch 3 km gelopen, toen vonden we het wel gezegend en zijn we terug gegaan naar de camping.

Ook nog een voordeel, ze heft een auto :D Even foldertjes gehaald over de omgeving en gekeken wat we allebei willen zien. Kunnen we op ons vrije dagje tenminste van de camping af en wat van de omgeving bekijken...

Nou tot zover weer mijn leventje hier.

Bisous Xxx

Wat vliegt de tijd!

Hallo allemaal,

Zo, zo, wat vliegt de tijd. Zit hier alweer 11 daagjes. Aan de ene kant lijkt het alsof het veel korter is omdat ik hier veel doe, waardoor de tijd omvliegt. Maar aan de andere kant lijkt het alweer veel langer, omdat je in korte tijd een aantal mensen heel goed leert kennen, waardoor het lijkt alsof je ze al véél langer kent.

Afgelopen vrijdagochtend weer geholpen met de mobile-homes. Voornamelijk kussenhoezen vervangen. Alleen in veel huisjes moesten nu de stoffen hoezen vervangen worden door leren hoezen. Volgens mij omdat er dit jaar in die huisjes ook honden mogen komen.

Alleen die leren hoezen zijn veel stugger, dus ook moeilijker eromheen te krijgen.
’s Middags om 1 uur me bij de receptie gemeld. Alleen ze hadden niks te doen, dus of ik om 3 uur terug wou komen. Toen maar even boodschapjes gedaan.
’S middags om 3 uur weer naar de receptie. Toen ben ik met Cristine gaan helpen op camping Grand Lac, die ligt naast onze camping en Cristine werkt in het laagseizoen op deze camping en in het hoogseizoen daar. Maar de campings werken veel samen, als de ene camping wat nodig heeft, of juist iets teveel heeft ruilen ze enzo.

Dus daar bezig geweest met het checken van het interieur in hun mobile-homes. Dekbedden en kussens naar alle huisjes gebracht.

Toen ik klaar was nog even een duik in het zwembad genomen.
Ik vertelde donderdag dat we veel regen en onweer hadden. Maar daar was vrijdags niks meer van te merken. Vanaf een uur of 2 ’s middags brak de zon door en was het zo weer 30 graden.


Zaterdag en Zondag helaas wel weer heel veel regen en onweer gehad. En als ik zeg heel veel, bedoel ik dus ook echt héél véél.

Zaterdagmiddag had ik mini-club. Had 2 nederlandse kindjes, hetzelfde meisje als woensdag, en nu er geen franse kindjes waren durfde haar broertje ook te blijven. Hun zouden eigenlijk zondag weggaan, maar vanwege het slechte weer, en omdat de andere Nederlanders allemaal al zaterdag weggingen, hadden ze besloten ook maar eind van de middag te vertrekken.
Even 1 ½ uur spelletjes gedaan en getekend.
Daarna was ik even vrij, en had vrij slecht geslapen dus ging nog even een uurtje op bed liggen.
Daarna gewerkt in het restaurant. 4 nederlanders, 2 engelsen en 13 franse gasten gehad.
Lekker rustig inkomen dus. Werkte samen met Claudine, die heeft me even uitgelegd hoe alles werkt. Omdat het zo rustig was, hadden we daar genoeg tijd voor.

Zondagochtend weer mini-club. ’s Ochtends scheen de zon nog wel even. We hadden 15 franse kindjes, die allemaal zaterdags waren aangekomen. Eerst een tekenspel gedaan. Daarna gingen de oudere kinderen voetballen. De wat kleinere meisjes vonden dat toch te eng en daarmee ben ik binnen gaan tekenen en puzzelen.

Net nadat de mini-club was afgelopen barste de buien weer los. De hele middag in mijn huisje doorgebracht.
Zondagavond bar dienst gehad. Ook hier was het héél rustig. Uitgelegd gekregen waar alles staat en hoe alles werkt. Het restaurant was deze avond ook in de bar. In totaal 8 gasten gehad om te eten, waaronder 4 nederlanders.


Daarnaast ook nog wat problemen gehad met mijn huisje dit weekend.
Als je wilt weten hoe je in 2 dagen problemen kan krijgen met gas, water en licht…. Nou vooral niks doen en Anouk heten…..
Ik had al een kleine lekkage bij mijn toilet. Dit was ‘’gemaakt’’. Maar in ene lekte het toilet, water kwam er aan alle kanten uit. (Hoe, vraag me niet?...) dus hele toiletvloer stond blank. Met handdoeken proberen te voorkomen dat dit naar mijn woonkamer liep.

Vervolgens was mijn gasfles bijna leeg. Die is vervangen door een nieuwe. Waardoor ik helemaal geen gas meer had.
En tot overmaat van ramp kom ik zondagavond terug van het werken in de bar. Doe het licht aan. Poef, hele huisje geen licht meer.
Heb ik weer, loop ik door een ijskoud, donker huisje te zoeken naar mn pyjama. Kan niet naar de wc.
Uiteindelijk mijn joggingsbroek aangetrokken en gaan slapen met dikke kleren en 3 dikke dekens.
Ging het ook nog vriezen. Had het zooooo koud. MERDE, MERDE, MERDE!!!

Maar hoera, hoera, maandagochtend kwam de technische dienst mijn huisje maken. :D :D Alles is nu in orde, op mijn warme water na. Heb wel gas en het fornuis en de gaskachel doen het gewoon. Maar als ik warm water wil duurt het heeeeel lang, dan heb ik 2 seconde warm water en dan is het lauw en wordt het ook niet meer warm. Dus morgen nog even terug naar de technische dienst.

Gisteren terrein werk gedaan. Zwembad schoongemaakt, onkruid weggehaalt. ’s Middags hadden hun ook geen werk meer voor me, dus toen weer huisjes schoongemaakt.

Vandaag weer een lekker vrij dagje. En het weer is ook weer goed. Vanmiddag in een korte broek en topje naar het dorpje gegaan. Lekker rondgewandeld, foto’s gemaakt. Bij de bakker lekker broodje gegeten. Boodschapjes gedaan. Daarna lekker in mijn bikini in de zon gelegen.

Hopen dat het weer zo blijft en dat mijn huisje me niet weer in de steek laat, want vond het echt niet grappig. (jullie waarschijnlijk wel....haha, ja,ja weet ik wel, ga je maar schamen!!!)

Dikke kus
X

Eerste werkdaagjes zitten erop!

Hoi Allemaal, was ik weer!

Mijn eerste 3 werkdaagjes zitten erop :)
Zondag nog even genoten van mijn laatste dagje als niet-werknemer. Stephan was gelukkig weer opgeknapt. Samen even het dorpje bezocht en 's middags lekker in de zon aan het zwembad gelegen. T is hier lekker weer. Zo rond de 28 tot 30 graden. 's ochtends nog wel frisjes (en vooral 's nachts is het nog aardig koud) Maar tussen 12 en 5 kun je in je topje en korte broek rondlopen.

Maandagochtend begonnen om 10.00 met een rondleiding over de camping. Daarna gesprek gehad met de eigenaar over mijn taken en een planning gekregen voor de eerste 3 weken.
Ik werk gemiddeld 6 a 7 uurtjes per dag. Ben 1 hele dag vrij en 1 halve dag.

Maandagmiddag begonnen met huisjes schoonmaken. Dinsdagochtend ook.
Dinsdagmiddag in de keuken geholpen van het restaurant. Daar was een lunch voor 70 man. Maar aangezien ik nog nooit geserveerd heb en mijn frans niet heeel goed is, moest ik in de keuken blijven en 3 uur lang afwassen. Was een uitgebreide lunch van 5 gangen. 3x 70 borden afgewassen. 70x bestek, 140 glazen, 70 koffiekopjes etc...
Dat was wel even hard werken, maar daarna vanaf half 4 de hele avond vrij gehad.
Woensdagochtend gordijnen en de hoezen van de banken vervangen.

Gistermiddag mijn eerste mini-club gedaan op de camping. Had dinsdagavond even 3 nederlandse kindjes enthousiast gemaakt om ook te komen.
Op woensdag hebben de kinderen hier uit de omgeving ook geen school. En het kinderdagverblijf zit op woensdag dan hier op de camping. Dan worden de kinderen tussen 7 en 8 uur gebracht en tussen 17.00-18.00 uur opgehaald.
De mini-club is dan 's middags gecombineerd met hun.
Er waren ongeveer 30 franse kindjes. en van de 3 nederlandse vond 1 het heel eng dus die ging toch maar met papa mee terug. De andere 2 van 6 en 7 jaar vonden het wel heel leuk.

We gingen een wandeling maken en kwamen bij een heel groot grasveld uit. Daar konden we met netten vlinders vangen. Dan werden ze even in een potje gestopt met vergrootglazen zodat we ze konden bekijken, en in het boekje konden zoeken welke vlinder het was. Daarna werd de vlinder weer vrijgelaten.
Nog even lekker wat gegeten en gedronken, toen terug naar de camping en was de mini-club alweer afgelopen.

Na de mini-club nog even naar het zwembad geweest.
Vandaag aan het genieten van mijn eerste vrije dagje. Vandaag is het wat minder weer. Vannacht heeft het een klein beetje geregent en nu is het erg bewolkt.
Hopen dat het morgen weer wat lekkerder weer is.

Hou jullie op de hoogte!
Dikke Kus!

Eerste daagjes!

Hallo allemaal,

Hierbij dan mijn eerste berichtje uit Frankrijk. De reis hier naar toe verliep prima.
Om 06.23 vertrok ik vanaf Amersfoort Schothorst. Vroeger dan verwacht waren we in Rotterdam, waardoor ik een trein eerder naar Brussel nam. Hierdoor had ik in Brussel een kleine 1 ½ uur.
In het restaurant heerlijk een broodje gegeten.
Om 11.18 vertrok de TGV naar Lyon. Met een kwartier vertraging kwamen we daar aan.
Kaartje gekocht naar Lons-le-Saunier. Onderweg nog even naar de camping gebeld om te vertellen dat ik er met een uurtje zou zijn. Helaas was de verbinding heel slecht, maar aangezien ik ook al had gemaild waren ze er van uit gegaan dat het wel goed was.

Om 17.17 kwam ik aan ik Lons-le-Saunier, waar de manager van de mini-club op me stond te wachten. Hele aardige man, in de auto naar de camping een heel gesprek gehad over mij, m'n familie en muziek. Op de camping aangekomen werd ik opgewacht door nog 2 mensen van Vacansoleil, die al ruim een maand hier zitten om alle accomodaties in orde te maken.
Verder nog veel mensen ontmoet die ook hier werken.

Latifa (manager van de receptie) heeft me verder het een en ander uitgelegd en naar mijn sta-caravan gebracht. De avond doorgebracht met Guillaume, Cristina en nog een meisje. Cristina werkt hier mei en juni in de receptie. Guillaume werkt hier het hele seizoen in het restaurant en de winkel. En nog een meisje dat hier in de buurt werkt.

Na een nacht heerlijk geslapen te hebben lekker ontbeten. Daarna naar het dorpje gewandeld. Ongeveer een kwartiertje lopen, bij de supermarkt wat kleine boodschappen gedaan.
's Middags kwam Stephan aan, hij doet dezelfde opleiding als ik en zit in het 2^de jaar, ook in Apeldoorn. Helaas was hij vannacht ziek geworden en ging hij op bed liggen en slapen.
Met de ouders van Stephan nog boodschappen wezen doen, drinken meegenomen, dat lopend een beetje zwaar was, maar lekker makkelijk in de auto mee te nemen was.

Daarna mijn huisje schoongemaakt, wat nog een heel karwei was waar ik ruim 2 uur mee bezig was. Maar nu is mijn huisje tenminste leefbaar.

Verder zitten er ook nog 5 nederlandse werknemers van Vacansoleil op de camping voor alle vacansoleil gasten. Mirjam, die ook de opleiding van Vacansoleil heeft gedaan en nu met haar afsluitende stage bezig is als juniorbeheerder, heeft me nog meegenomen voor ee fietstochtje. Nog even naar het dorp gefietst, dat fietsend maar 3minuten is. Even gekeken wat daar nog allemaal is en gezellig gekletst.

Morgen nog genieten van mn vrije dag. Maandag om 10.00 een gesprek met Monsieur Langelez. Waarmee we een planning gaan maken waar we wanneer moeten werken en wat we allemaal moeten doen.

Nou nu zijn jullie een beetje op de hoogte van mijn leventje hier. Ik hoop jullie voldoende op de hoogte te kunnen houden!

A Bientôt!

p.s. Nog even de gegevens van de camping, voor als je post wil sturen ofzo :P
Camping Le Fayolan
B.P. 52
39130
Clairvaux-les-Lacs
France
of kijk op de website: http://www.vacansoleil.nl/camping/info/frankrijk-jura/clairvaux-les-lacs/camping-fayolan-le/VAC/1/2041008/